Neste episódio, envolvemos-nos nas tropelias da Pantera Cor-de-Rosa e do Inspector Clouseau, duas criações intimamente ligadas que atravessaram meios distintos e marcaram a carreira de Peter Sellers e do realizador Blake Edwards.