Neste episódio, abordamos os dramas históricos e de artes marciais do realizador chinês Zhang Yimou, olhando para cinco dos seus filmes. Popularizado entre nós com filmes como ‘Herói’ (2002) e ‘O Segredo dos Punhais Voadores’ (2004), e com uma vasta carreira cheia de sucessos, os filmes de Zhang Yimou aqui analisados destacam-se por uma incrível exuberância visual onde à acção das artes marciais se juntam altíssimos valores de produção, resultando em belíssimos cenários, uso de riquíssimos guarda-roupas e de milhares de figurantes. Entre a tradição do Wuxia e o drama shakespeareano, Zhang Yimou não deixa de tecer um velado comentário à China actual.