Neste episódio, viajamos até aos anos 80, quando Paul Schrader namorou com Hollywood em filmes sensuais com produção de Jerry Bruckheimer. Vamos falar de American Gigolo, título que ajudou a cimentar a popularidade do galã Richard Gere, e A Felina , remake do filme de terror de 1942 A Pantera, na forma de veículo para a sex-symbol Nastassja Kinski.
O autor
O Segundo Take é um projecto de António Araújo. Cinéfilo com pretensões artísticas, mas talento reduzido, mascara-se de consultor de sistemas de informação durante o dia para se revelar à noite como apaixonado podcaster. Esta é a desculpa perfeita para intermináveis monólogos sobre cinema actual ou mesmo sobre filmes obscuros da década de 80, a era nostálgica da sua descoberta da 7ª arte, bem como para a colaboração com a Take Cinema Magazine onde escreve críticas e artigos de opinião.

Os colaboradores
O Universos Paralelos é o fruto da colaboração de António Araújo com Tomás Agostinho e José Carlos Maltez.