Neste episódio reencontramos velhos amigos em T2 Trainspotting, a sequela com o título trava-línguas de Trainspotting, que também revisitaremos. Vinte anos depois do icónico filme original a equipa que o produziu reuniu-se para esta sequela mas, qual a relevância de Rent, Spud, Sick Boy e Begbie na segunda década do século XXI?