Neste episódio, dou-vos as boas vindas a 2023 e faço o balanço do ano que passou. Na primeira parte, reflicto sobre o que foi o ano de 2022 no que diz respeito ao Segundo Take e a outros projectos em que participo, e partilho expectativas para o ano que arranca. Na segunda parte do episódio, converso com Pedro Correia, do podcast Vinyl n’ Celluloid, sobre o ano cinematográfico em que regressaram os sucessos de bilheteira às salas de cinema.