Neste episódio, à boleia da nova ordem mundial que parece emanar dos Estados Unidos, olhamos para uma realidade diferente, quando este país era um arauto de democracia, solidariedade social e pureza de sentimentos, como foi o objectivo do New Deal de Roosevelt, ilustrado em boa parte da filmografia de Frank Capra.