Neste episódio, tentamos perceber se Brian De Palma é um apropriador e um reciclador, ou, na realidade, o bastião e único verdadeiro herdeiro do legado de Alfred Hitchcock. Para tal, vamos focar-nos num segmento da sua filmografia — neste caso nos thrillers — pela lente das suas influências.